U.C.C. Dolores

[Peter Motte]

Maar daardoor heb ik dus ook ontdekt dat het idee dat een zelfstandige trilogie is, niet klopt.

Ik neem wel vaker onduidelijke beslissingen. Mijn wegen zijn ondoorgrondelijk.

[cinco]

4 uren geleden, Peter Motte zei:

Ik neem wel vaker onduidelijke beslissingen. Mijn wegen zijn ondoorgrondelijk.

 

Als die wegen door de barre sneeuw lopen, dan kan je Mony vervoegen in het vierde album.

 

[Richard Boom-vavavoom]

net #1 uit en die was eigenlijk best goed!

[cinco]

Benieuwd of de vertaalachterstand dit jaar nog wat ingehaald gaat worden...

 

[Ambreville]

36 minutes ago, cinco said:

Benieuwd of de vertaalachterstand dit jaar nog wat ingehaald gaat worden...

 

lol. Dat is het begin van deel 4. We gaan dit jaar deel 6 zien.

Tegen de zomer komen er wel wat Lanfeust-activiteiten zoals een nieuwe Lanfeust par ses amies in Juni.

[cinco]

16 minuten geleden, Ambreville zei:

lol. Dat is het begin van deel 4. We gaan dit jaar deel 6 zien.

Tegen de zomer komen er wel wat Lanfeust-activiteiten zoals een nieuwe Lanfeust par ses amies in Juni.

 

Wij moeten nog door het sneeuwlevel en het zandlevel voor we bij deel 6 zijn.

 

[Ambreville]

Abraxas is leuk. Fury Road.

[cinco]

Een alternatieve cover voor het eerste album die wel in het Frans en in het Duits verkrijgbaar is geweest maar niet in het Nederlands.

 

Merk dat het lichteffect aan de linkerkant van de planeet niet aanwezig is op de cover van de Duitse versie.

 

 

[cinco]

Enkele pagina's uit het Zand van Tishala.

 

 

 

Doet me wat denken aan Tatooine en de Sandcrawlers.

 

[Waldorf]

Iets dat zo hoog en smal is neem je toch niet off-road? Dat ding valt omver nog voor je de bebouwde kom van Tatooine uit bent. 

 

[Ambreville]

5 hours ago, cinco said:

Enkele pagina's uit het Zand van Tishala.

 

 

 

Doet me wat denken aan Tatooine en de Sandcrawlers.

 

De strip is eerder Fury Road

[Bart 01]

Welke richting gaat Dolores vanaf deel vier uit? Is het in de trant van deel 3? Persoonlijk was dat wat een ontgoocheling na de eerste twee sterke delen.

[Ambreville]

4 hours ago, Bart 01 said:

Welke richting gaat Dolores vanaf deel vier uit? Is het in de trant van deel 3? Persoonlijk was dat wat een ontgoocheling na de eerste twee sterke delen.

Veel aktie en ontwikkelingen, maar niet meer op die overdonderende schaal van deel 3. Mono bouwt een leven op als eenarmige moeder van een jong meisje in een vijandige wereld.

 

 

 

[cinco]

Toch dit jaar de Nederlandse vertaling van 4 mogen we hopen?

 

Kijk hoe apathisch die vroedrobot erbij staat.

 

[Ambreville]

20 minutes ago, cinco said:

Toch dit jaar de Nederlandse vertaling van 4 mogen we hopen?

 

Kijk hoe apathisch die vroedrobot erbij staat.

 

Hij is veel meer dan een vroedrobot...

[cinco]

versie van UCC Dolores toen het nog in de ontwikkelingsfase zat en een meer luchtige toon had

 

[cinco]

Is er geen voorrang van rechts op andere planeten?

 

[Peter Motte]

Als ze gekoloniseerd waren door Engeland niet. En door Japan ook niet.

[Ambreville]

Er zijn andere problemen op de weg daar.

 

[Richard Boom-vavavoom]

On 4/16/2024 at 4:13 PM, cinco said:

Toch dit jaar de Nederlandse vertaling van 4 mogen we hopen?

is hier al nieuws over, trouwens?

[Air]

Deze ochtend deel 1 en 2 gelezen. 
erg vermakelijk.

[cinco]

Is de Nederlandstalige nummer 4 eigenlijk al in de Eppo voorgepubliceerd of is dat nog lopende?

[Ambreville]

Deel 4? Het opstapje naar de Mad-Max periode die in 5 losbreekt. Ik dacht nog geen voorpublicatie gezien te hebben. 

 

[cinco]

1 uur geleden, Ambreville zei:

Deel 4? Het opstapje naar de Mad-Max periode die in 5 losbreekt. Ik dacht nog geen voorpublicatie gezien te hebben. 

 

 

Bwoah, dan zal het niet meer voor dit jaar zijn om daar nog een Nederlands album van te verwachten.

Als ze überhaupt nog voortgaan met de vertaling?

 

[Richard Boom-vavavoom]

3 hours ago, cinco said:

Als ze überhaupt nog voortgaan met de vertaling?

spannende opmerking... had ik nog niet over nagedacht

ach ja, we zullen zien.

[cinco]

1 uur geleden, Richard Boom-vavavoom zei:

spannende opmerking... had ik nog niet over nagedacht

ach ja, we zullen zien.

 

De eerste 3 verhalen vormen samen een afgerond hoofdstuk, dus het zou een logisch punt zijn om de vertaling te stoppen mocht de uitgeverij die intentie hebben.