Chorasan Geplaatst: 2 december 2021 Share Geplaatst: 2 december 2021 Quote "I wanna see the Frontier before it's gone" - John Dunbar - Dances with Wolves DvDkes Link naar reactie
Waldorf Geplaatst: 3 december 2021 Share Geplaatst: 3 december 2021 Mooie cover. Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link naar reactie
Waldorf Geplaatst: 8 december 2021 Share Geplaatst: 8 december 2021 Er is een nieuwe Rabaté, toch altijd een reden tot feest chez Waldorf. Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link naar reactie
Daan Geplaatst: 8 december 2021 Share Geplaatst: 8 december 2021 3 uren geleden, Waldorf zei: Er is een nieuwe Rabaté, toch altijd een reden tot feest chez Waldorf. Mooie cover! Quote Link naar reactie
Chorasan Geplaatst: 12 december 2021 Share Geplaatst: 12 december 2021 DDB vraagt op hun facebookpagina of het de moeite loont om "De koning van de Ribauds"verder te vertalen. Slechts 2 delen uitgebracht (het eerste deel eigenlijk, maar in 2 gesplitst in het Nederlands wegens een serieuze pil), in het Frans worden het er 5. Ik denk dat de kans heel groot is dat dit er doorkomt... Quote "I wanna see the Frontier before it's gone" - John Dunbar - Dances with Wolves DvDkes Link naar reactie
$tripofiel Geplaatst: 12 december 2021 Share Geplaatst: 12 december 2021 9 uren geleden, Chorasan zei: DDB vraagt op hun facebookpagina of het de moeite loont om "De koning van de Ribauds"verder te vertalen. Slechts 2 delen uitgebracht (het eerste deel eigenlijk, maar in 2 gesplitst in het Nederlands wegens een serieuze pil), in het Frans worden het er 5. Ik denk dat de kans heel groot is dat dit er doorkomt... Quote Link naar reactie
De Hollander Geplaatst: 29 december 2021 Share Geplaatst: 29 december 2021 Vorig jaar in januari 2021 verscheen in Frankrijk deel 14 van de reeks Sneeuw. Een vertaling is tot op heden uitgebleven. In februari 2022 verschijnt alweer deel 15. Zou dit nog vertaald worden of kunnen wij het vergeten? Quote Link naar reactie
stripfanaat Geplaatst: 31 december 2021 Share Geplaatst: 31 december 2021 Wanneer zou deze eens komen? Quote Link naar reactie
Chorasan Geplaatst: 5 januari 2022 Share Geplaatst: 5 januari 2022 Op 30/6/2021 om 18:15, sjaakie zei: De cover ziet er veel belovend uit. Wordt vertaald door DDB... Quote "I wanna see the Frontier before it's gone" - John Dunbar - Dances with Wolves DvDkes Link naar reactie
hemweg Geplaatst: 5 januari 2022 Share Geplaatst: 5 januari 2022 Weet iemand of deze in het Nederlands verschijnt? Quote Link naar reactie
hemweg Geplaatst: 8 januari 2022 Share Geplaatst: 8 januari 2022 Al in de Franse taal uitgegeven: Quote Link naar reactie
Waldorf Geplaatst: 10 januari 2022 Share Geplaatst: 10 januari 2022 Die heb ik zelfs al gekocht en gelezen in het Frans. Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link naar reactie
Hamirubi Geplaatst: 10 januari 2022 Share Geplaatst: 10 januari 2022 Oui parce-que non! Quote I'am a locksmith. And I'm a locksmith. Link naar reactie
kbellon Geplaatst: 10 januari 2022 Share Geplaatst: 10 januari 2022 Iemand idee van deze? En deze (al deel 4, deel 1 dateert van 2019)? Quote Link naar reactie
cartoonesk Geplaatst: 24 januari 2022 Share Geplaatst: 24 januari 2022 Op 8/1/2022 om 14:56, hemweg zei: Al in de Franse taal uitgegeven: Ik heb eerder geschreven dat ik dacht dat die wel zou vertaald worden maar helaas nog nergens bevestiging gelezen. Ik heb zelfs Dupuis en weekblad Spirou erover gemaild maar geen reactie... Quote Link naar reactie
cinco Geplaatst: 24 januari 2022 Share Geplaatst: 24 januari 2022 1 uur terug, cartoonesk zei: Ik heb eerder geschreven dat ik dacht dat die wel zou vertaald worden maar helaas nog nergens bevestiging gelezen. Ik heb zelfs Dupuis en weekblad Spirou erover gemaild maar geen reactie... Aangezien ze in de webshop van SU nog steeds proberen tegen hoge korting af te raken van andere soortgelijke uitgaven is de kans klein dat hier nog een NL-versie van gaat komen. Quote Link naar reactie
cartoonesk Geplaatst: 24 januari 2022 Share Geplaatst: 24 januari 2022 2 minuten geleden, cinco zei: Aangezien ze in de webshop van SU nog steeds proberen tegen hoge korting af te raken van andere soortgelijke uitgaven is de kans klein dat hier nog een NL-versie van gaat komen. Zou spijtig zijn... Quote Link naar reactie
cinco Geplaatst: 24 januari 2022 Share Geplaatst: 24 januari 2022 9 uren geleden, cartoonesk zei: Zou spijtig zijn... Kijk, dit is wat ik bedoel. Allemaal te koop voor 15 euro ipv 24,95 euro. https://shop.standaarduitgeverij.be/winkel/strips/robbedoes/robbedoes-dossieruitgaven-een-rustige-vakantie/ https://shop.standaarduitgeverij.be/winkel/strips/robbedoes/robbedoes-dossieruitgaven-boeven-op-de-kermis/ https://shop.standaarduitgeverij.be/winkel/strips/robbedoes/robbedoes-dossieruitgaven-de-super-quick/ Quote Link naar reactie
cartoonesk Geplaatst: 7 februari 2022 Share Geplaatst: 7 februari 2022 Op 24/1/2022 om 22:58, cinco zei: Kijk, dit is wat ik bedoel. Allemaal te koop voor 15 euro ipv 24,95 euro. https://shop.standaarduitgeverij.be/winkel/strips/robbedoes/robbedoes-dossieruitgaven-een-rustige-vakantie/ https://shop.standaarduitgeverij.be/winkel/strips/robbedoes/robbedoes-dossieruitgaven-boeven-op-de-kermis/ https://shop.standaarduitgeverij.be/winkel/strips/robbedoes/robbedoes-dossieruitgaven-de-super-quick/ Ik geloof je wel, cinco. Ik bedoelde dat het spijtig zou zijn als De miniatuurtjes niet in het Nederlands zou verschijnen na zo lang te wachten sinds de eerste aankondiging in 2019! Maar ik heb hem nu in het Frans en ben er heel blij mee! Quote Link naar reactie
kbellon Geplaatst: 16 februari 2022 Share Geplaatst: 16 februari 2022 Op 10/1/2022 om 22:00, kbellon zei: Iemand idee van deze? En deze (al deel 4, deel 1 dateert van 2019)? Quote Link naar reactie
Chorasan Geplaatst: 18 februari 2022 Share Geplaatst: 18 februari 2022 Op 10/1/2022 om 22:00, kbellon zei: En deze (al deel 4, deel 1 dateert van 2019)? Een hoeraatje voor Uitgeverij L! Quote "I wanna see the Frontier before it's gone" - John Dunbar - Dances with Wolves DvDkes Link naar reactie
Warson Geplaatst: 11 maart 2022 Share Geplaatst: 11 maart 2022 Op 5/1/2022 om 11:17, hemweg zei: Weet iemand of deze in het Nederlands verschijnt? Ik heb tekenaar Philippe Wurm onlangs gezien. Hij heeft me verteld dat hij absoluut een vertaling wil. Hij zal dit zelf aankaarten bij Glénat. Als Glénat de vertaling niet ziet zitten, zal hij vragen om de vertaalrechten vrij te geven zodat een andere uitgever de vertaling kan doen. Ik heb hem aangeraden om dan eens te polsen bij Daedalus, als potentiële kandidaat, aangezien zij eerder al een soortgelijk album over Jacobs vertaald hebben (Het Jacobs-teken). Als ik me niet vergis, is dat album zelfs herdrukt. Wordt dus ongetwijfeld vervolgd ... Quote "Voor wie wacht, komt alles steeds te laat" Link naar reactie
bammar Geplaatst: 1 april 2022 Share Geplaatst: 1 april 2022 Op 5/1/2022 om 11:17, hemweg zei: Weet iemand of deze in het Nederlands verschijnt? SSZ: Ja, er komt een vertaling van de stribiografie over Edgar P. Jacobs door Philippe Wurm en François Rivière. Daedalus geeft het dit najaar uit in hardcover en softcover. djkeos en hemweg 2 Quote Link naar reactie
bammar Geplaatst: 1 april 2022 Share Geplaatst: 1 april 2022 Op 11/3/2022 om 14:09, Warson zei: Ik heb tekenaar Philippe Wurm onlangs gezien. Hij heeft me verteld dat hij absoluut een vertaling wil. Hij zal dit zelf aankaarten bij Glénat. Als Glénat de vertaling niet ziet zitten, zal hij vragen om de vertaalrechten vrij te geven zodat een andere uitgever de vertaling kan doen. Ik heb hem aangeraden om dan eens te polsen bij Daedalus, als potentiële kandidaat, aangezien zij eerder al een soortgelijk album over Jacobs vertaald hebben (Het Jacobs-teken). Als ik me niet vergis, is dat album zelfs herdrukt. Wordt dus ongetwijfeld vervolgd ... Ja, er komt een vertaling van de stribiografie over Edgar P. Jacobs door Philippe Wurm en François Rivière. Daedalus geeft het dit najaar uit in hardcover en softcover. Quote Link naar reactie
Waldorf Geplaatst: 26 april 2022 Share Geplaatst: 26 april 2022 Er komt een nieuwe Brüno aan! @eriktex Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link naar reactie
Waldorf Geplaatst: 26 april 2022 Share Geplaatst: 26 april 2022 In principe zou dit mij moeten boeien, maar de tekeningen van Arroyo overtuigen me niet helemaal. Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link naar reactie
Waldorf Geplaatst: 26 april 2022 Share Geplaatst: 26 april 2022 Marc Eacersall heeft tot nu toe drie strips geschreven. De twee die ik las zijn erg goed (Antananarivo en GoSt111). Wordt dit een derde voltreffer? En moet ik die in 't Frans kopen? Het verhaal over de muiterij op de Bounty en hoe de muiters zich op Pitcairn vestigden is gekend, maar ik ben toch nieuwsgierig naar dit boek. Quote Remember that the life of this world is but a sport and a passtime. Link naar reactie
eriktex Geplaatst: 28 april 2022 Share Geplaatst: 28 april 2022 Op 26/4/2022 om 16:56, Waldorf zei: Er komt een nieuwe Brüno aan! @eriktex Ja, komt goed mojo en Waldorf 2 Quote .....................................................www.texwiller.nl - www.uitgeverijhum.nl Link naar reactie
shakeitupguy Geplaatst: 9 mei 2022 Share Geplaatst: 9 mei 2022 De nieuwe Vallès ligt in de winkel. Hopelijk wordt dit vertaald. Quote Link naar reactie
Chorasan Geplaatst: 18 juni 2022 Share Geplaatst: 18 juni 2022 Vast wel natuurlijk, maar toch nog eens de aandacht op vestigen. DDB? esteban² 1 Quote "I wanna see the Frontier before it's gone" - John Dunbar - Dances with Wolves DvDkes Link naar reactie
cinco Geplaatst: 19 juni 2022 Share Geplaatst: 19 juni 2022 Het is nooit te laat om de vertaling van een goede reeks verder te zetten. Een suggestie voor de uitgevers die op dit forum aanwezig zijn. Tanuki, pedem en Iron giant 3 Quote Link naar reactie
Lamme Goedzak Geplaatst: 21 juni 2022 Share Geplaatst: 21 juni 2022 Deze is eind vorig jaar verschenen. In de trent van Leo's reeksen. Hopelijk wordt hij vertaald. Quote Link naar reactie
De Hollander Geplaatst: 22 juni 2022 Share Geplaatst: 22 juni 2022 19 uren geleden, Lamme Goedzak zei: Deze is eind vorig jaar verschenen. In de trent van Leo's reeksen. Hopelijk wordt hij vertaald. Intrigerende cover, DDB? Quote Link naar reactie
Neat Stuff Geplaatst: 22 juni 2022 Share Geplaatst: 22 juni 2022 24 minuten geleden, De Hollander zei: Intrigerende cover, DDB? 19 uren geleden, Lamme Goedzak zei: Deze is eind vorig jaar verschenen. In de trent van Leo's reeksen. Hopelijk wordt hij vertaald. Ik heb 'm in een engelstalige hardcover-editie van Humanoids in de winkel gehad. Behoorlijk middelmatige strip. Zal hier niet opnieuw onderdeel uitmaken van het permanente assortiment... Quote Link naar reactie
De Hollander Geplaatst: 22 juni 2022 Share Geplaatst: 22 juni 2022 2 uren geleden, Neat Stuff zei: Ik heb 'm in een engelstalige hardcover-editie van Humanoids in de winkel gehad. Behoorlijk middelmatige strip. Zal hier niet opnieuw onderdeel uitmaken van het permanente assortiment... Tja, dat is dan weer jammer. Waar blijven die vernieuwende scenaristen? Quote Link naar reactie
Neat Stuff Geplaatst: 22 juni 2022 Share Geplaatst: 22 juni 2022 1 uur terug, De Hollander zei: Tja, dat is dan weer jammer. Waar blijven die vernieuwende scenaristen? Die zijn er genoeg hoor. Je vindt ze alleen niet zo vaak op dit soort 'middelmatige' titels. Quote Link naar reactie
De Hollander Geplaatst: 23 juni 2022 Share Geplaatst: 23 juni 2022 21 uren geleden, Neat Stuff zei: Die zijn er genoeg hoor. Je vindt ze alleen niet zo vaak op dit soort 'middelmatige' titels. Tja, dan focus ik mij misschien op de verkeerde uitgaven. Maar je hebt mijn nieuwsgierigheid wel gewekt. Kan je enkele mooie titels geven van de afgelopen 1,5 jaar, waarvan jij zegt, dit zijn aanraders. Quote Link naar reactie
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.